La blessure d’Abou Diaby au mollet qui va tenir le milieu de terrain français écarté des terrains pendant au moins trois semaines, a des répercussions sur les prêts en cours du côté d’Arsenal.
En raison de la blessure d’Abou Diaby, Arsène Wenger a décidé de mettre un terme au prêt de son milieu de terrain gallois, Aaron Ramsey. Celui-ci était prêté depuis le début de la saison au club de Championship, Nottingham Forest. Le club champion d’Europe à la fin des années 70 aurait bien aimé conserver le jeune Gunner. En vain. Les évènements en ont décidé autrement.